Creates/updates a target repo's AGENTS.md by exploring real repo
conventions, supports nested monorepo placement, closes out via
agentsmd-audit, and composes into provider-adapter-author for
provider-file reconciliation. Completes the three-skill trio from
ADR-0012.
