The previous round taught agent-audit's validator to permit disallowedTools but left the skill that writes agents still forbidding it, in six places. Running agent-author on any of the three fenced orchestrators would have stripped the fence, and nothing would have caught it: the validator's allowlist is a permit list, so an absent field passes. The template was the worst of them, since its comment is copied verbatim into every new plugin-scope agent. Where a list had to be restated it is now a pointer to field-inventory.md's apm-agent-allowlist instead -- the same data validate.sh reads -- because a roster copied into a template goes stale one step further out than the roster itself. Where the text has to teach something it teaches the shape rule rather than the exception: tools is an allowlist whose vocabulary differs per harness, so verbatim copy makes one value wrong on one target; disallowedTools is a denylist, where an unrecognised name denies nothing, so the worst case is a missing fence rather than a wrongly granted capability. ADR-0016's amendment claimed an unrecognised key is inert on Copilot while the same ADR's Context says that behaviour is unconfirmed by research -- asserting as settled the exact thing it flags as unknown, and justifying it with apm's compile-time behaviour, which says nothing about Copilot's runtime. It is rewritten into labelled tiers: confirmed for Claude Code with citations, inferred by analogy for Copilot with the analogy's limits stated, unverified where it is unverified, and the residual risk accepted explicitly with its blast radius. It also no longer claims to restore a write sandbox: the denylist does not deny Bash, which these agents inherit and legitimately need. docs/hooks.md called the old root hooks.json a stale sync artifact -- it was added in the plugin's creating commit and pointed at by main's Copilot manifest -- and claimed both ecosystems now resolve hooks/hooks.json. Copilot does not: its hooks field has no default and no compiled manifest declares one, so it resolves nothing. Recorded as the gap it is, with re-injection noted as a follow-up rather than asserted away. Its event list is marked partial. Also: new-agent.bats asserted a hardcoded four-field allowlist and would have rejected a scaffolded agent carrying the field the ADR now blesses; it reads field-inventory.md too. And ADR-0016's premise that Claude's tools: is space-separated was wrong -- it takes a comma-separated string or a YAML list. The incompatibility with Copilot is the vocabulary, not the punctuation. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01X7GvKuJfy2WrdBmUttV4DT
13 KiB
Microsoft APM replaces the hand-authored plugin/marketplace model as this repo's authoring source of truth
Status: executed (2026-08-12, issue #90). All six plugins now carry apm.yml + .apm/ as
their authoring source; .claude-plugin/marketplace.json and every plugin's plugin.json are
apm pack-compiled output. Supersedes ADR-0001 ("Skills are distributed via plugins... each
plugin contains its own skills/ directory") — in effect.
This repo replaces its hand-maintained Claude Code plugin/marketplace authoring model
(.claude-plugin/marketplace.json + per-plugin plugin.json) with Microsoft APM (apm.yml +
.apm/) as the authoring source of truth — an outright replacement of the authoring layer, not an
additive overlay. This ADR records the decision from a grill-with-docs session on issue #88.
Context
Every plugin under plugins/<name>/ currently ships two hand-maintained manifests
(.claude-plugin/plugin.json for Claude Code, root plugin.json for Copilot CLI) plus a
hand-maintained root .claude-plugin/marketplace.json listing all plugins. Adding a provider means
hand-authoring a third manifest shape; keeping the two existing ones in parity is itself a tracked
concern (ADR-0006).
Research on Microsoft APM (plugins/kyberforge/docs/research/docs/microsoft-apm/) found that its
documented "monorepo-hybrid" repo shape maps directly onto this repo's existing plugins/<name>/
layout: each plugin becomes its own apm.yml + .apm/{skills,agents,hooks,prompts,instructions}/
package, listed from a root apm.yml's marketplace: block. apm compile/apm pack generate
per-target output — including a .claude-plugin/marketplace.json — from that vendor-neutral
.apm/ tree, so provider manifests become compiled artifacts instead of hand-authored files, and
new providers (Copilot, Gemini, Codex — all supported by apm runtime setup) no longer require a
new hand-maintained manifest format.
Decision
- The
plugins/<name>/monorepo-hybrid directory layout survives..claude-plugin/marketplace.jsonand per-providerplugin.jsonfiles become compiled output viaapm compile/apm pack, generated fromapm.yml+.apm/per plugin, extensible to otherapm runtime-supported providers without hand-maintaining a separate manifest per provider. - This supersedes ADR-0001 ("Skills are distributed via plugins... each plugin
contains its own
skills/directory"). Executed in issue #90: skills and agents physically moved toplugins/<name>/.apm/skills/andplugins/<name>/.apm/agents/*.agent.md. - New operational tooling —
apm-install(skill),apm-workflow(skill),apm-orchestrate(agent) — lands inkyberforge, tracked in issue #88 (https://git.dev.rkdr.net/Defame1297/holocron/issues/88). - Adapting
skill-author/agent-author's routing to author.apm/-native content (retargeting to.apm/skills/,.apm/agents/paths — the content these two skills author is still meaningful post-conversion) is deferred to issue #89 (https://git.dev.rkdr.net/Defame1297/holocron/issues/89).forgeis out of scope for #89 — it stays untouched by this whole conversion effort and keeps routing to whatever the live author skills are at the time. plugin-author/marketplace-authorare not adapted — they are superseded and deleted. Unlikeskill-author/agent-author, nothing in these two skills carries forward as authoring routing:apm compile/apm packwill generate.claude-plugin/marketplace.jsonand per-providerplugin.jsondirectly fromapm.yml+.apm/, soapm-install/apm-workflow/apm-orchestrate(issue #88, already landed on this branch) fully replace what these two skills did.plugin-author/marketplace-authorwere deleted in issue #90's execution.- Translating the existing plugins into
apm.yml+.apm/and running the real conversion was executed under issue #90 (https://git.dev.rkdr.net/Defame1297/holocron/issues/90), which tracks that work through to merge. CONTEXT.md's "Plugin"/"Plugin marketplace" glossary entries were rewritten in issue #90 to describe the compiled-output model directly, rather than carrying a forward-pointer to this ADR.
Considered options
Additive/compile-layer only, no apm.yml (rejected). Keep plugin.json/marketplace.json
hand-authored and bolt APM on top as an optional extra. Rejected: doesn't achieve the multi-provider
compile-reuse goal APM's package model provides, and leaves the existing dual-manifest hand
maintenance in place unchanged.
New standalone plugins/apm/ plugin (rejected). plugins/lint/ was split out of kyberforge
specifically because Vale tooling is generic and repo-agnostic, not holocron-marketplace-specific
(see CONTEXT.md's "lint plugin" entry) — the same argument applies to a generic apm CLI
wrapper. The shipped apm-install/apm-workflow skills are, in fact, generic, repo-agnostic APM
CLI documentation with no holocron-specific content, so a standalone plugins/apm/ would have
been a defensible split on artifact content alone. Rejected anyway, in favor of kyberforge,
because holocron is currently the only repo that needs this tooling — standing up a separate
plugin for a single consumer isn't worth it yet. Accepted as an explicit tradeoff (same pattern
as ADR-0011's gitea-workflow naming tradeoff) — worth revisiting if this tooling is ever reused
outside holocron's own conversion.
Content migration out of plugin-author/marketplace-author
A content audit of plugin-author/marketplace-author (same grill-with-docs session as this
correction) sorted what they document into three buckets:
- Claude Code platform constraints — carried forward. Facts that stay true regardless of
authoring model (reserved plugin-name prefixes; the
agents/-directory stray-.md-file validator gotcha, ADR-0010;claude plugin validateas a required terminal check) have been added intoapm-workflow's reference docs, since compiled output still has to satisfy these constraints post-conversion. - Dual-manifest artifacts — obsolete, not carried forward. Conventions that existed only
because of hand-authored dual manifests (ADR-0006's version-parity/patch-bump rule, the
CC-vs-Copilot field-placement split, dual-file mirroring) are obsolete under
apm.yml's single-manifest model and were deliberately dropped. - Holocron policy choice — resolved in #90.
marketplace-author's catalog-version convention (minor bump for package add/remove, patch bump for field-only updates) isn't an APM mechanic —apmdoesn't enforce it, and has no native version-bump automation at all — so rather than building a new script, the convention is now documented as guidance insideapm-workflow's reference docs (references/marketplace.mdfor the root catalog version rule,references/configure.mdfor the per-package version-bump-on-content-edit rule), applied manually by whoever editsapm.yml.
Consequences
- ADR-0001 is superseded (issue #90).
- ADR-0006 (plugin-version-parity) is moot (issue #90):
plugin.json/marketplace.jsonare now compiled output of a singleapm.yml, so there's no second hand-authored file left to keep in parity, andplugin-author— the skill that enforced ADR-0006 — was deleted rather than adapted (see "Content migration" above). - ADR-0010 (agent sources relocated outside agents dir) was updated (issue #90) for agents now
living at
plugins/<name>/.apm/agents/*.agent.md— the directory path changed; the pre-existing.agent.mdextension convention (ADR-0005/ADR-0010) and project/user scope are unaffected, per ADR-0016. - ADR-0014 (Vale prefilter ships from the plugin) had its hardcoded
plugins/<name>/skills/...paths (the Vale prefilter is skill-scoped only; ADR-0014 never referenced aplugins/<name>/agents/...path) updated for the.apm/nesting as part of issue #90's execution. kyberforgegained three new artifacts (issue #88) before any conversion of existing content happened, then lost two (plugin-author/marketplace-author, deleted once issue #90 verified parity) — net version bump 1.3.1 → 1.4.0. The root marketplace catalog bumped 0.3.1 → 0.3.2 to match.- ADR-0016 (a narrower decision discovered while designing issue #89) turned out to gate how
issue #90 had to re-author plugin-scope agents:
.apm/agents/*.agent.mdcompiles verbatim to both Claude and Copilot, so those files carry only the fields in theapm-agent-allowlistsection ofplugins/kyberforge/.apm/skills/agent-audit/references/field-inventory.md(as amended 2026-08-14:name/description/model/source_keys/disallowedTools) — existing dual-file<name>.md+<name>.agent.mdpairs could not be raw-moved, only re-authored. - Two follow-up issues tracked the remaining work: #89 (
skill-author/agent-authorrouting adaptation — closed, merged in #93) and #90 (the actual repo conversion, which also deletedplugin-author/marketplace-author— tracked through to merge; treat #90's own state as the authority on whether it has landed, not this line). displayNameis gone from all six compiledplugin.jsonfiles — accepted, not overlooked.apm.ymlhas no key that compiles to it:synthesize_plugin_json_from_apm_yml(apm_cli/deps/plugin_parser.py) emits onlyname,version,description,author,license,homepage,repositoryandkeywords, and nothing inplugin_manifest.pyaddsdisplayNameafterwards. So everyplugins/<name>/.claude-plugin/plugin.jsonnow carriesauthor/description/homepage/keywords/license/name/repository/version(plusmcpServersforbin) and nodisplayName. The field is optional —plugins/kyberforge/docs/research/docs/claude-code-plugins/api-reference.md:14listsdisplayNameasRequired: No, "Human-readable name shown in plugin manager" — which is whyclaude plugin validate --strictstill passes on all six. The visible cost is that the plugin manager falls back to the barenameas each plugin's label. Accepted as the price ofapm.ymlbeing the single authoring source: re-injectingdisplayNamepost-compile would mean a secondreinject_*workaround of the kind ADR-0017's amendment reserves for fields apm strips on a factually wrong premise, and apm's premise here is simply that the key does not exist in its schema.owner.emailwas dropped by mistake and has been restored (2026-08-14). An earlier revision of this ADR listedowner.emailalongsidedisplayNameas a fieldapm.yml"has no key that compiles to." That was wrong.apm_cli/marketplace/yml_schema.py:186defines_AUTHOR_OBJECT_KEYS = frozenset({"name", "email", "url"}), and anemail:under rootapm.yml'smarketplace.ownerblock was empirically confirmed to compile straight through into.claude-plugin/marketplace.json'sowner. The key is declared in rootapm.ymlagain and the compiledownerblock is{name, email, url}. OnlydisplayNameis a genuine schema gap; this one was a documentation error that removed working configuration.mattpocock-skillsis pinned to an exact version, and the pin is advanced by hand. Pre-conversion the entry was{"repo": "mattpocock/skills", "source": "github"}— an unpinned reference that tracked the upstream default branch, so consumers got whatever was on it at install time. The conversion first replaced that withversion: "^1.2.0", which was still not a pin: a caret range has nothing to freeze it, because there is no lockfile formarketplace.packages[].apm packre-resolved the range against upstream on every run, so an upstreamv1.2.4would immediately invalidate the committedref/shaand failapm-pack-check-cleanwith exit 4 — blocking every push in the repo, triggered by a third party at an unrelated moment, with no local change to explain it. Rootapm.ymltherefore declares an exactversion: "1.2.3", whichapm packfreezes into.claude-plugin/marketplace.jsonasref: v1.2.3+ an explicitsha. Two consequences, both intended: the committed ref/sha is genuinely reproducible and cannot move under the repo, and picking up a new upstream release is a deliberate act — a human edits theversion:string in rootapm.ymland re-runsapm pack. apm has no version-bump automation (established under "Versioning" in issue #90's plan), so an ageing pin is the accepted cost of a push gate that only fires on this repo's own changes. Note the pin does not make the entry offline-resolvable: an exact version still requires agit ls-remote, which is why two pre-push hooks need the network (seeAGENTS.md).- Caveat on "Status: executed" above: issue #90's own execution comment flagged, before merge,
that Claude Code's ability to actually load content out of
.apm/was unverified — that caveat turned out to be a real defect, not a formality: the native installer has zero awareness of.apm/and reportedSkills (0) Agents (0) Hooks (0)on every plugin installed from this marketplace. The manifest-compilation deliverable this ADR describes was genuinely complete; runtime discoverability was not. Fixed in ADR-0017 (a second, compiled flat-directory content mirror at each plugin root, generated byscripts/sync-plugin-content.sh) — see that ADR for the root cause and the fix.